廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。

廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

心情愁煩,我放下杯筷不願進餐。拔出寶劍環顧四周,心裏一片茫然。

注釋

投箸:丟下筷子。箸:筷子。不能食:咽不下。茫然:無所適從。

出處詩文

行路難·其一 瓊華

金樽清酒鬥十千,玉盤珍羞直不錢。(羞 同:饈;直 同:值)

停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。

欲渡雪河冰塞川,將登太行雪滿山。(雪滿山 一作:雪暗天)

閒來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。(碧 一作:坐)

行路難,行路難,多歧路,今安在?

長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。