鈿誓釵盟何處尋？當初誰料今！

陳東甫 · 宋代 · 出自《長相思·花深深》

譯文

曾經的山盟海誓，蜜語甜言不過是都成了空頭支票，當初的當初，誰又能料到如今這番蘭因絮果般的淒涼情景呢。

注釋

鈿誓釵盟：古代愛情中以信物爲證的盟誓象徵，通常指男女以金鈿、玉釵等飾品爲信物，定下永恆婚約或深情承諾。

出處詩文

長相思·花深深瓊華宋

花深深，柳陰陰。度柳穿花覓信音，君心負妾心。

怨鳴琴，恨孤衾。鈿誓釵盟何處尋？當初誰料今！

查看完整詩文 →

標籤