別後唯所思，天涯共明月。

孟郊 · 唐代 · 出自《古怨別》

譯文

分別後，相思之情能與誰人說，唯一能做的也只有天涯兩地共賞一輪明月，寄託無盡的相思愁苦。

注釋

唯所思：（分別後）只有互相思念。天涯：猶天邊，指極遠的地方。

出處詩文

古怨別孟郊唐

颯颯秋風生，愁人怨離別。

含情兩相向，欲語氣先咽。

心曲千萬端，悲來卻難說。

別後唯所思，天涯共明月。

查看完整詩文 →

標籤