志合者不以山海爲遠，道乖者不以咫尺爲近。

葛洪 · 魏晉

譯文

如果兩人志趣相投，即使隔着高山和大海也不會感到遙遠，如果兩人理念不合，近在眼前也覺得心離得遠。

注釋

志合：志同道合。乖：不和諧。咫尺：比喻距離極近。

標籤