但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
廣告位 b0b0b0b0b0Google AdSense 廣告位(auto)
譯文
倘若龍城的飛將李廣如今還在,一定不會讓敵人的鐵蹄踏過陰山。
注釋
但使:只要。龍城飛將:一說指漢朝名將李廣,這裏指英勇善戰的將領;另一說,龍城飛將指的是衛青奇襲龍城的事情。教:令,使。胡馬:指侵擾內地的外族騎兵。度:越過。陰山:位於今內蒙古中部及河北北部。
出處詩文
秦時明月漢時關,萬裏長徵人未還。
但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
騮馬新跨白玉鞍,戰罷沙場月色寒。
城頭鐵鼓聲猶震,匣裏金刀血未乾。