燭殘漏斷頻欹枕,起坐不能平。
燭殘漏斷頻欹枕,起坐不能平。
廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位(auto)
譯文
蠟燭燃燒的所剩無幾,漏壺中水已漏盡,一次次的斜靠在枕頭上,輾轉難眠。 躺下坐起來思緒都不能夠平穩。
注釋
燭殘:蠟燭燃燒將盡。殘:盡,竭。漏斷:漏壺中的水已經滴盡,表示時間已經很晚。頻:時常,頻繁。欹枕:頭斜靠在枕頭上。“欹”古同“攲”,斜,傾斜。平:指內心平靜。