風住塵香花已盡，日晚倦梳頭。

李清照 · 宋代 · 出自《武陵春·春晚》

譯文

風停了，塵土裏帶有花的香氣，花兒已凋落殆盡。太陽早已升起，我卻懶得來梳妝。

注釋

塵香：落花觸地，塵土也沾染上落花的香氣。梳頭：古代的婦女習慣，起牀後的第一件事是梳妝打扮。

出處詩文

武陵春·春晚李清照宋

風住塵香花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休，欲語淚先流。

聞說雙溪春尚好，也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁。

查看完整詩文 →

標籤