杳杳天低鶻沒處，青山一髮是中原。

蘇軾 · 宋代 · 出自《澄邁驛通潮閣二首》

譯文

高飛的鶻鳥逐漸消逝在廣漠天空與蒼莽原野的相接之處，而地平線上連綿起伏的青山猶如一叢黑髮，那裏可正是中原故地啊！

注釋

杳杳：這裏有無影無聲的意思。鶻：一種鳥鷹。中原：可用來泛指故國河山。

出處詩文

澄邁驛通潮閣二首蘇軾宋

倦客愁聞歸路遙，眼明飛閣俯長橋。

貪看白鷺橫秋浦，不覺青林沒晚潮。

餘生欲老海南村，帝遣巫陽招我魂。

杳杳天低鶻沒處，青山一髮是中原。

查看完整詩文 →

標籤