憂勤是美德，太苦則無以適性怡情；淡泊是高風，太枯則無以濟人利物。

洪應明 · 明代 · 出自《菜根譚·概論》

譯文

憂慮、勤勞本來是一種美德，但如果過於勞苦，就無法發揮和調節自己的性情；淡泊寡慾本來是一種高志的情操，但如果過分枯燥，就無法濟世欲人。

注釋

適性：稱心，合意。怡情：怡悅心情。濟人利物：指救助別人，對世事有益。

出處

出自《菜根譚·概論》

標籤