燕臺一望客心驚，笳鼓喧喧漢將營。

譯文

登上燕臺眺望不禁感到震驚，笳鼓喧鬧之地原是漢將兵營。

燕臺：原爲戰國時燕昭王所築的黃金臺，這裏代稱燕地，用以泛指平盧、範陽這一帶。一望：一作“一去”。客：詩人自稱。笳：漢代流行於塞北和西域的一種類似於笛子的管樂器，此處代指號角。

燕臺一望客心驚，笳鼓喧喧漢將營。(一望一作：一去；笳鼓一作：簫鼓)

萬裏寒光生積雪，三邊曙色動危旌。

沙場烽火連胡月，海畔雲山擁薊城。(連胡月一作：侵胡月)

少小雖非投筆吏，論功還欲請長纓。

查看完整詩文 →