一點炊煙竹裏村，人家深閉雨中門。

孫覿 · 宋代 · 出自《吳門道中二首》

譯文

在翠綠的竹林中升起了裊裊炊煙，才知曉竹林深處有一個小村莊，走近才發現村裏人家的門因下雨早早關閉。

注釋

一點：表示甚少或不定的數量。

出處詩文

吳門道中二首孫覿宋

數間茅屋水邊村，楊柳依依綠映門。

渡口喚船人獨立，一蓑煙雨溼黃昏。

一點炊煙竹裏村，人家深閉雨中門。

數聲好鳥不知處，千丈藤羅古木昏。

查看完整詩文 →

標籤