青青陵上柏，磊磊澗中石。
青青陵上柏，磊磊澗中石。
廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位（auto）
譯文
陵墓上長得青翠的柏樹，溪流裏堆聚成堆的石頭。
注釋
青青：本意爲藍色，引申爲深綠色，這裏的“青青”，猶言長青青，是說草木茂盛的意思。陵：表示與地形地勢的高低上下有關，此處指大的土山或墓地。柏：四季常青的樹木，可供建築及製造器物之用。磊：衆石也，即石頭多。