怪見溪童出門望，雀聲先我到山家。

劉因 · 元代 · 出自《山家·馬蹄踏水亂明霞》

譯文

看到已經站在溪旁的孩童，甚使人驚奇，原來是他聽到鵲聲而早早出門迎接了。

注釋

怪見：很奇怪地看到。溪童：站在溪旁的孩童。鵲聲：喜鵲的鳴叫聲。

出處詩文

山家瓊華元

馬蹄踏水亂明霞，醉袖迎風受落花。

怪見溪童出門望，鵲聲先我到山家。

查看完整詩文 →

標籤