鐘鼓寒，樓閣暝，月照古桐金井。

韋莊 · 唐代 · 出自《更漏子·鐘鼓寒》

譯文

鐘鼓寒重，樓閣晦暗，月光照着金井邊的古桐。

注釋

鐘鼓寒：傳來的鐘鼓聲似乎帶着寒氣。暝：昏暗。古桐：老桐。金井：以銅爲欄的井。

出處詩文

更漏子·鐘鼓寒瓊華唐

鐘鼓寒，樓閣暝，月照古桐金井。柳院閉，小庭空，落花香露紅。

煙柳重，春霧薄，燈背水窗高閣。閒倚戶，暗沾衣，待郎郎不歸。

查看完整詩文 →

標籤