梨花雪，不勝悽斷，杜鵑啼血。

賀鑄 · 宋代 · 出自《子夜歌·三更月》

譯文

梨花如雪。相思的情懷有說不盡的悽然就像是杜鵲啼血。

注釋

杜鵑啼血：傳說杜鵑日夜悲號於深林中，口爲流血，常用以形容哀痛之極。

出處詩文

子夜歌·三更月瓊華宋

三更月，中庭恰照梨花許。梨花許，不勝悽斷，杜鵑啼血。

王孫何許音塵絕，柔桑陌上吞聲別。吞聲別，隴頭流水，替人嗚咽。

查看完整詩文 →

標籤