爲我引杯添酒飲，與君把箸擊盤歌。

白居易 · 唐代 · 出自《醉贈劉二十八使君》

譯文

你拿過我的酒杯斟滿美酒同飲共醉，與你一起拿着筷子擊打盤兒吟唱詩歌。

注釋

引：本意爲用力拉開弓，這裏形容詩人用力拿過朋友的酒杯，不容拒絕，說明詩人的熱情、真誠和豪爽。箸：筷子。

出處詩文

醉贈劉二十八使君白居易唐

爲我引杯添酒飲，與君把箸擊盤歌。

詩稱國手徒爲爾，命壓人頭不奈何。

舉眼風光長寂寞，滿朝官職獨蹉跎。

亦知合被才名折，二十三年折太多。

查看完整詩文 →

標籤