此情可待成追憶，只是當時已惘然。

李商隱 · 唐代 · 出自《錦瑟》

譯文

這份感情難道還值得化作追憶嗎？只是在當時，就已經讓人感到迷惘惆悵、不知所措了。

注釋

惘然：失意的樣子；心中若有所失的樣子。

出處詩文

錦瑟李商隱唐

錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。

莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心託杜鵑。

滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。

此情可待成追憶，只是當時已惘然。

查看完整詩文 →

標籤