待燃犀下看，憑欄卻怕，風雷怒，魚龍慘。

辛棄疾 · 宋代 · 出自《水龍吟·過南劍雙溪樓》

譯文

待點燃犀牛角下到水中看看，剛靠近欄杆處卻害怕，風雷震怒，魚龍兇殘。

注釋

待：打算，想要。魚龍：指水中怪物，暗喻朝中阻遏抗戰的小人。慘：狠毒。

出處詩文

水龍吟·過南焰雙溪樓瓊華宋

舉頭西北浮雲，倚天萬裏須長焰。人言此地，夜深長見，鬥牛光焰。我覺山高，潭空水冷，月明星怒。待燃犀下看，憑欄卻怕，風雷怒，魚龍慘。

峽束蒼江對起，過危樓，欲飛還斂。元龍老矣！不妨高臥，冰壺涼簟。千古興亡，百年悲笑，一時登覽。問何人又卸，片帆沙岸，系斜陽纜？

查看完整詩文 →

標籤