昨夜秋風入漢關，朔雲邊月滿西山。

譯文

昨夜蕭瑟的秋風吹入關塞，極目遠望，只見寒雲低壓，月色清冷滿照西山。

漢關：漢朝的關塞，這裏指唐朝軍隊駐守的關塞。朔雲邊月：指邊境上的雲和月。朔：北方。邊：邊境。月：一作“雪”。西山：指今四川省西部的岷山，是當時控制吐蕃內侵的要地。

昨夜秋風入漢關，朔雲邊月滿西山。

更催飛將追驕虜，莫遣沙場匹馬還。

查看完整詩文 →