無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。
無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。
廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位（auto）
譯文
沒有弦管奏樂的聲音擾亂耳朵，沒有官府的公文使身體勞累。
注釋
絲竹：琴瑟、簫管等樂器的總稱，“絲”指絃樂器，“竹”指管樂器，這裏指奏樂的聲音。之：結構助詞，用於主謂之間，取消句子獨立性。亂耳：擾亂雙耳。亂：形容詞的使動用法，使……亂，擾亂。案牘：（官府的）公文，文書。勞：形容詞的使動用法，使……勞累。形：形體、身體。