彷彿夢魂歸帝所。聞天語，殷勤問我歸何處。

李清照 · 宋代 · 出自《漁家傲·天接雲濤連曉霧》

譯文

夢魂彷彿迴天庭，聽見天帝在對我說話，他熱情而又有誠意地問我要到哪裏去？

注釋

帝所：天帝居住的地方。天語：天帝的話語。殷勤：關心地。

出處詩文

漁家傲·記夢李清照宋

天接雲濤連曉霧，星河欲轉千帆舞。彷彿夢魂歸帝所。聞天語，殷勤問我歸何處。

我報路長嗟日暮，學詩謾有驚人句。九萬裏風鵬正舉。風休住，蓬舟吹取三山去！

查看完整詩文 →