毅魄歸來日，靈旗空際看。

夏完淳 · 明代 · 出自《別雲間》

譯文

等到我魂魄歸來的那一天，定要在空中看後繼者的隊伍抵抗清軍。

注釋

毅魄：堅強不屈的魂魄。靈旗：又叫魂幡，古代招引亡魂的旗子，這裏指後繼者的隊伍。

出處詩文

別雲間瓊華明

三年羈旅客，今日又南冠。

無限河河淚，誰言天地寬。(河河一作：河河)

已知泉路近，欲別故鄉難。

毅魄歸來日，靈旗空際看。

查看完整詩文 →

標籤