千里暮雲平，南樓催上燭，晚來晴。

呂渭老 · 宋代 · 出自《小重山·七夕病中》

譯文

迷茫的夜色中，一望千里，薄雲正在天地相接處延伸、塗抹。天色已經暗淡下來，主人立即催促僮僕迅速點上燈燭，覺得今夜天公作美可觀星。

注釋

南樓：水西亭的南樓。

出處詩文

小重山·七夕病中呂渭老宋

半夜燈殘鼠上檠。上窗風動竹，月微明。夢魂偏記水西亭。琅玕碧，花影弄蜻蜓。

千里暮雲平，南樓催上燭，晚來晴。酒闌人散鬥西傾。天如水，團扇撲流螢。

查看完整詩文 →

標籤