遙想吾師行道處，天香桂子落紛紛。

白居易 · 唐代 · 出自《寄韜光禪師》

譯文

遙想遠方師父講經佈道的地方，每到秋天就有飄香的桂花紛紛而落。

注釋

師：對佛教徒的尊稱。行道：指宣揚佛教教義。天香：指拜佛的香菸。桂子：即是桂花，是對桂花擬人化的愛稱。

出處詩文

寄韜光禪師白居易唐

一山門作兩山門，兩寺原從一寺分。

東澗水流西澗水，南山雲起北山雲。

前臺花發後臺見，上界鐘聲下界聞。

遙想吾師行道處，天香桂子落紛紛。

查看完整詩文 →

標籤