花紅易衰似郎意，水流無限似儂愁。

劉禹錫 · 唐代 · 出自《竹枝詞·山桃紅花滿上頭》

譯文

容易凋零的桃花就像郎君的情意，這源源不斷的江水就像我無限的情愁。

注釋

衰：凋謝。

出處詩文

竹枝詞九首·其二劉禹錫唐

山桃紅花滿上頭，蜀江春水拍山流。

花紅易衰似郎意，水流無限似儂愁。

查看完整詩文 →

標籤