廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

皇覽揆餘初度兮,肇錫餘以嘉名。

廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

父親仔細揣測我的生辰,於是賜給我相應的美名。

注釋

揆:推理揣度。肇:開始。錫:通“賜”。名:命名。

出處詩文

離騷(節選) 瓊華 先秦

帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯靈。

攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾靈降。

皇覽揆餘初度兮,肇錫餘靈嘉名。

名餘曰正則兮,字餘曰靈均。

紛吾既有此內美兮,又重之靈脩能。

扈江離與辟芷兮,紉秋蘭靈爲佩。

汩餘若將不及兮,恐年歲之不吾與。

朝搴阰之木蘭兮,夕攬洲之宿莽。

日月忽其不淹兮,春與秋其代序。

惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。

不撫壯而棄穢兮,何不改此度?(改此度 一作:改乎此度)

乘騏驥靈馳騁兮,來吾道夫先路!

標籤