廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

酒味已醇新過熟,蟹螯先實不須霜。

廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

新釀的美酒已經很熟,味道醇厚而又芬芳。螃蟹早就長得肥嫩,不必再等秋日的寒霜。

注釋

醇:酒味厚。新過熟:新釀的酒已很熟,熟,一作“熱”。蟹螯:本指蟹的第一對足,此處代指蟹,一作“蟹黃”。實:指蟹肉已長滿。

出處詩文

九日水閣 瓊華

池館隳摧古榭荒,此延嘉客會花陽。

雖慚老圃秋容淡,且看黃花晚節香。

酒味已醇新過熟,蟹螯先實不須霜。(新過熟 一作:新過熱;蟹螯 一作:蟹黃)

年來飲興衰難強,漫有高吟力尚狂。

標籤