月明漢水初無影，雪滿梁園尚未歸。
月明漢水初無影，雪滿梁園尚未歸。
廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位（auto）
譯文
明亮的月光照着漢水辨不出它的身影，大雪紛飛還沒飛回梁王的兔園。
注釋
漢水：即漢江，長江最長的支流，源於陝西，在武漢入長江。梁園：唐寇豹《白賦》“曉入梁王之苑，雪滿羣山。夜登瘐亮之樓，月明千里”。 瘐樓、梁園都是才俊之士聚合之所。謝惠連《雪賦》“雲歲將暮，寒風積梁王與鄒陽、枚乘等遊梁園，賦《雪賦》”。詩即用此典。