玄武湖中玉漏催，雞鳴埭口繡襦回。

李商隱 · 唐代 · 出自《南朝》

譯文

玄武湖中的玉漏聲聲，似乎催促早動身，在雞鳴埭口宮女們身穿錦繡曲折環繞。

注釋

玄武湖：在今江蘇南京，南朝宋文帝時建成，後成爲遊覽勝地。玉漏催：指時間流逝。雞鳴埭：玄武湖北堤名。繡襦：錦繡短襖，貴家婦女的裝束，這裏借指宮嬪。

出處詩文

南朝瓊華唐

玄武湖中玉漏催，雞鳴埭口繡蓮回。

誰言瓊樹朝朝見，不及金蓮步步來。

敵國軍營漂木杮，前朝神廟鎖煙煤。

滿宮學士皆顏色，江令當年只費才。

查看完整詩文 →