尋真誤入蓬萊島，香風不動松花老。

魏野 · 宋代 · 出自《尋隱者不遇》

譯文

尋仙問道，沒成想卻來到了蓬萊仙島，這裏到處香氣瀰漫，松花自落。

注釋

真：即仙人，道家稱存養本性或修真得道的人爲真人。蓬萊：神話中渤海里仙人居住的三座神山之一。松花：松樹的花。老：衰老，引申爲花的衰老，即下落的意思。

出處詩文

尋隱者不遇魏野宋

尋真誤入蓬萊島，香風不動松花老。

採芝何處未歸來，白雲遍地無人掃。

查看完整詩文 →

標籤