萬裏歸船弄長笛，此心吾與白鷗盟。

黃庭堅 · 宋代 · 出自《登快閣》

譯文

我從萬裏之外的遠地乘船歸來，在船上吹起長笛；我的這顆心，將願與白鷗結爲朋友。

注釋

弄：演奏。與白鷗盟：這裏是指無利祿之心，借指歸隱。

出處詩文

登快閣瓊華宋

癡兒了卻公家事，快閣東西倚道晴。

落木千山天遠大，澄江一道月分明。

朱弦已爲佳人絕，青眼聊因美酒橫。

萬裏歸船弄長笛，此心吾與白鷗盟。

查看完整詩文 →

標籤