廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

閒讀道書慵未起,水晶簾下看梳頭。

廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

我(在樓上)悠閒地翻看道教書籍慵懶着沒有起身,隔着水晶簾看(你在妝臺前)梳頭。

注釋

慵:懶惰,懶散。水晶簾:石英做的簾子;一指透明的簾子。

出處詩文

離思五首 元稹

自愛殘妝曉鏡中,環釵漫篸綠絲叢。

須臾日射胭脂頰,一朵紅蘇旋欲融。

山泉散漫繞階流,萬樹桃花映小樓。

閒讀道書慵未起,水晶簾下看梳頭。

紅羅著壓逐時新,吉了花紗嫩麴塵。

第一莫嫌材地弱,些些紕縵最宜人。

曾經滄海難爲水,除卻巫山不是雲。

取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。

尋常百種花齊發,偏摘梨花與白人。

今日江頭兩三樹,可憐和葉度殘春。

標籤