斑竹枝，斑竹枝，淚痕點點寄相思。

劉禹錫 · 唐代 · 出自《瀟湘神·斑竹枝》

譯文

斑竹枝啊斑竹枝，淚痕點點寄託着相思。

注釋

斑竹：即湘妃竹，相傳舜崩蒼梧，娥皇、女英二妃追至，哭啼極哀，淚染於竹，斑斑如淚痕，故謂“斑竹”。

出處詩文

瀟湘神·斑竹枝劉禹錫唐

斑竹枝，斑竹枝，淚痕點點寄相思。楚客欲聽瑤瑟怨，瀟湘深夜月明時。

查看完整詩文 →

標籤