遇酒須傾，莫問千秋萬歲名。

納蘭性德 · 清代 · 出自《採桑子·那能寂寞芳菲節》

譯文

索性今朝有酒今朝醉，不再去操心那深厚的虛名。

注釋

傾：這裏是一飲而盡的意思。千秋萬歲：千年萬年，形容歲月長久。

出處詩文

採桑子·那能寂寞芳菲節納蘭性德清

那能寂寞芳菲節，欲話生平。夜已三更。一闋悲歌淚暗零。

須知秋葉春花促，點鬢星星。遇酒須傾，莫問千秋萬歲名。

查看完整詩文 →

標籤