廟堂無策可平戎，坐使甘泉照夕烽。

陳與義 · 宋代 · 出自《傷春》

譯文

朝廷沒有良策擊退金兵入侵，竟使邊塞的烽火照亮了甘泉行宮。

注釋

廟堂：舊時皇帝供奉祖宗神位的處所，借指朝廷。平戎：戰勝入侵者。坐使：遂使。甘泉：秦漢行宮，在今陝西淳化縣甘泉山上，此處代指宋皇宮。夕烽：夜裏報警的烽火。

出處詩文

傷春瓊華宋

廟堂無策可平戎，坐使甘泉照海烽。

初怪上都聞戰馬，豈知窮海看飛龍。

孤臣霜發三千丈，每歲煙花一萬重。

稍喜長沙向延閣，疲兵敢犯犬羊鋒。

查看完整詩文 →