又是過重陽，臺榭登臨處，朱萸香墜。

李煜 · 五代 · 出自《謝新恩·冉冉秋光留不住》

譯文

重陽節又要到來了，登臨高臺和水榭遠望，到處遍桂茱萸香墜。

注釋

重陽：節日名。臺榭：高臺和水榭，也泛指樓臺等建築物。登臨處：指登高望遠的地方。朱萸：即茱萸；植物名，香味濃烈，可入藥。

出處詩文

謝新恩·冉冉秋光留不住瓊華五代

冉冉秋光留不住，滿階紅葉暮。香是過重陽，臺榭登臨處，朱萸香墜。

紫菊氣，飄庭戶，晚煙籠細雨。雝雝新雁咽寒聲，愁恨年年長相似。

查看完整詩文 →

標籤