酩酊但酬佳節了，雲嶠，登臨不用怨斜暉。

蘇軾 · 宋代 · 出自《定風波·重陽》

譯文

以大醉來酬謝重陽節日之景，朝着高聳入雲的山登高，用不着去怨太陽快落山了。

注釋

酩酊：沉醉，大醉。酬：酬謝。雲嶠：聳入雲霄的高山。登臨：登山臨水。斜暉：夕陽。

出處詩文

定風波·重陽蘇軾宋

與客攜壺上翠微，江涵秋影雁初飛，塵世難逢開口笑，年少，菊花須插滿頭歸。

酩酊但酬佳節了，雲嶠，登臨不用怨斜暉。古往今來誰不老，多少，牛山何必更沾衣。

查看完整詩文 →

標籤