無論去與住，俱是夢中人。

王勃 · 唐代 · 出自《別薛華》

譯文

不論是離開的人，還是留下的人，彼此都會在對方的夢中出現。

注釋

去與住：即去者與住者，指要走的薛華與留下的自己。夢中人：睡夢中的人，意即夢中相見，或前途未卜。

出處詩文

別薛華王勃唐

送送多窮路，遑遑獨問津。

悲涼千里道，悽斷百年身。

心事同漂泊，生涯共苦辛。

無論去與住，俱是夢中人。

查看完整詩文 →

標籤