笠是兜鍪蓑是甲，雨從頭上溼到胛。

楊萬裏 · 宋代 · 出自《插秧歌》

譯文

斗笠當做頭盔，蓑衣當做鎧甲，雨水從頭上流入，打溼了肩胛。

注釋

兜鍪：古代戰士戴的頭盔。胛：肩胛，胳膊上邊靠脖子的部分。

出處詩文

插秧歌楊萬裏宋

田夫拋秧田婦接，小兒拔秧大兒插。

笠是兜鍪蓑是甲，雨從頭上溼到胛。

喚渠朝餐歇半霎，低頭折腰只不答。

秧根未牢蒔未匝，照管鵝兒與雛鴨。

查看完整詩文 →

標籤