名與身孰親？身與貨孰多？得與亡孰病？甚愛必大費；多藏必厚亡。故知足不辱，知止不殆，可以長久。

李耳 · 先秦 · 出自《老子·德經·第四十四章》

譯文

名聲與生命相比，哪一樣更重要？生命與財富相比，哪一樣更重要？獲得與喪失相比，哪一個更有害？因此，過分吝嗇必定會導致更大的破費，過分貪戀財富一定會導致更慘重的損失。知道滿足，就不會受到屈辱；懂得適可而止，就不會遇見危險，纔可以一直保持平安。

注釋

名與身：名譽和身體。貨：財富。多：重視。得與亡：獲得與喪失。病：有害。甚：過於，過分，過度。費：耗費。厚：重大，巨大，慘重。

出處

出自《老子·德經·第四十四章》

標籤