雲收雨過波添，樓高水冷瓜甜，綠樹陰垂畫檐。

白樸 · 元代 · 出自《天淨沙·夏》

譯文

雲銷雨霽，水面增高並增添了波瀾，遠處高樓顯得比平時更高了，水讓人感覺到比平時更涼爽了，雨後的瓜也似乎顯得比平時更甜了，綠樹的樹陰一直遮到屋檐。

注釋

畫檐：有畫飾的屋檐。

出處詩文

天淨沙·夏白樸元

雲收雨過波添，樓高水冷瓜甜，綠樹陰垂畫檐。紗廚藤簟，玉人羅扇輕縑。

查看完整詩文 →

標籤