廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

十五泣春風,背面鞦韆下。

廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

十五歲時,她背對着鞦韆,在春風中哭泣,怕春天的消逝。

注釋

泣春風:在春風中哭泣,怕春天的消逝。背面:揹着女伴。鞦韆下:女伴在高興地打鞦韆。

出處詩文

無題二首 李商隱

八歲偷照鏡,長眉已能畫。

十歲去踏青,芙蓉作裙衩。

十二學彈箏,銀甲不曾卸。

十四藏六親,懸知猶未嫁。

十五泣春風,背面鞦韆下。

幽人不倦賞,秋暑貴招邀。

竹碧轉悵望,池清尤寂寥。

露花終裛溼,風蝶強嬌饒。

此地如攜手,兼君不自聊。