伯牙鼓琴，志在高山，鍾子期曰：善哉，峨峨兮若泰山！
伯牙鼓琴，志在高山，鍾子期曰：善哉，峨峨兮若泰山！
廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位（auto）
譯文
伯牙彈琴，鍾子期聽他彈琴。伯牙在彈琴時心裏想着高山，鍾子期說：“你彈得真好呀，像大山一樣高峻。”
注釋
鼓：彈奏。志在高山：心中想到高山。曰：說。善哉：讚美之詞，有誇獎的意思，即“好啊”、“妙啊”或“太棒了”，善，好，哉，語氣詞，表示感嘆。峨峨：高。若：像……一樣。泰山：一同太山，泛指大山，也說指東嶽泰山。