簾卷水樓魚浪起，千片雪，雨濛濛。

牛嶠 · 唐代 · 出自《江城子·鵁鶄飛起郡城東》

譯文

水邊的樓閣竹簾高卷，魚兒在水面上嬉戲翻騰，攪起了千萬重雪花，融化在嚎檬細雨中。

注釋

魚浪：秋水魚肥，逐浪出沒。千片雪：言浪花如雪。濛濛：迷茫還清貌。

出處詩文

江城子·鵁鶄飛起郡城東牛嶠唐

鵁鶄飛起郡城東。碧江空，半灘風。越王宮殿，蘋葉藕花中。簾卷水樓魚浪起，千片雪，雨濛濛。

查看完整詩文 →

標籤