大風起兮雲飛揚，威加海內兮歸故鄉，安得猛士兮守四方

劉邦 · 兩漢 · 出自《大風歌》

譯文

大風颳起來了，雲隨着風翻騰奔湧啊，威武平天下，衣錦歸故鄉，怎樣才能得到勇士啊爲國家鎮守四方！

注釋

兮：語氣詞，相當於現代漢語中的語氣助詞“啊”。威：威望，權威。加：施加。海內：四海之內，即“天下”。安得：怎樣得到。守：守護，保衛。四方：指代國家。

出處詩文

大風歌劉邦漢

大風起兮雲飛揚，威加海內兮歸故鄉，安得猛士兮守四方！

查看完整詩文 →

標籤